[VAS] BUG 7428 : APP Recherche, le champ 'chemin' sur le panneau d'information d'une UA devrait reconstituer le chemin de l'UA